Я сам себе создатель! Я делаю, лишь что хочу. Заткнись, советую, приятель! Учи себя! Я не шучу!©Pain
В иностранных языках существуют такие слова, для перевода которых на русский язык, никак не хватит одной пары слов.
Ведь этих зарубежных слов просто не существует в нашем языке, поэтому приходится объяснять их значение.



@темы: Пикчи, Месяц Мороза, Интересности

Комментарии
29.10.2012 в 20:32

The Mistress of Loren Darith
Интересно бы посмотреть на точно такой же перечень русских слов, у которых нет аналога в других языках. Только именно слов, а не понятий, типа балалайки, ушанки или водки.
30.10.2012 в 05:21

Я сам себе создатель! Я делаю, лишь что хочу. Заткнись, советую, приятель! Учи себя! Я не шучу!©Pain
Леди Мяу, надо поискать) мб и найду)